Важно помнить, пока вы знакомитесь с Томом Хиддлстоном: его рвение безгранично...

Гугл перевод, источник: https://www.gq.com/story/tom-hiddleston-cover-profile

"Том Хиддлстон в восторге от всего: Барак Обама («Человек чрезвычайно умеренный!»); его директор Тора , Кеннет Брана («Такой гуманист!»); Jonathan Franzen's Purity («Он держит Интернет в ответе - он показывает вам, как он может искажать личность нездоровым образом!»); Моана («Невероятно!»); В частности, Дуэйн Джонсон («Этот человек излучает радость!»); Мэтт Дэймон («Я думаю, у него настоящая честность!»); Майкл Фассбендер («Необыкновенный!»); Chiwetel Ejiofor (Удивительно! »); эта каша, которую он делает, это просто овсяная каша, миндальное молоко и семена чиа («Я одержим!»)."

Об этом важно помнить, пока вы знакомитесь с Томом Хиддлстоном: его рвение безгранично. Это одна из многих вещей, которые, если бы не то, что мы знаем о его личной жизни, мы могли бы знать больше о. Например, вы, возможно, уже знаете, что он тот самый убедительный, разносторонний актер, который может оставить свой след в самых разных ролях - в роли ловкого шпиона в «Ночном менеджере» , эмо-вампира в « Единственных влюбленных Джима Джармуша, оставшихся в живых» , снисходительного бога Асгарда. в Торе - но, может быть, вместо того, чтобы быть тем, что ты знаешь о Томе Хиддлстоне, это было бы то, что он знал."

"На своей кухне он делает нашу третью чашку чая в день... Мы сидим под большой брезентовой фотографией большой сцены противостояния Де Ниро и Пачино в Жаре , которая является одним из любимых фильмов Тома; есть еще тепло плакат в библиотеке. Тепло самое лучшее!"

"Это похоже на мудрый момент, чтобы устранить скрывающееся подозрение, что я сначала отбивался - немыслимо, учитывая физический образец передо мной - до тех пор, пока это не стало неизбежным: по большинству определений Том Хиддлстон ... не крутой. Его уязвимость, его энтузиазм, его Болоньезе, это не торговые марки лихой кинозвезды. И все же вот он, добродушный книжный червь, запертый во втором акте фильма, где упущенному выродку дали лицо и тело единственного человека, которому когда-либо разрешалось носить костюм (или джинсы, или такой длинный). - темно-синяя футболка с рукавами, которую он носил, когда мы ужинали)."

"Но теперь рассмотрим некрутизна как общую вещь: как в своей наиболее концентрированной форме он освобождает определенный 1 процент людей от того, кто они есть на самом деле, превращая некрутизна в абсолютную прохладу. Искренность и стремление Тома Хиддлстона вступать в контакт, соединяться, переходить от создания смущающего первого впечатления к действительно выигрышному второму.

На каждом уровне находится Хиддлстон: он здесь, он присутствует, он твой, он душевный, он настоящий. И это может быть обоюдоострый Скипетр Читаури , поскольку он приводит к материалу о Хиддлстоне, который его ранит: речь о «Золотых глобусах», в которой его энтузиазм по поводу его работы в ЮНИСЕФ поверг его в момент, способный навсегда создать YouTube (и его последующие извинения ) что я могу смотреть только сквозь пальцы; печально известная майка I ♥ TS , которая теперь является синонимом слов «Том» и «Хиддлстон». Мир может быть не готов к такой серьезности и искренности, которые сопровождают Тома Хиддлстона. Я здесь, чтобы сказать вам, что мы были бы намного более счастливой расой людей, если бы это было так."

"Его добросовестность была заложена в нем в детстве его отцом, который является лучшим химиком в мире. Они жили в скромном доме в Уимблдоне вместе со своей матерью, которая является самой неотразимой из всех, кто занимается сбором средств в искусстве; его старшая сестра, лучший журналист Европы; и его младшая сестра, одаренная акушерка с поющим голосом, исходящим непосредственно от Бога. Семейство Хиддл было чисто среднего класса, но родители Тома пожертвовали, чтобы отправить его в лучшие школы - Итон, Кембридж, а затем и RADA. Однако он научился основам скрупулезности от своего отца, который научил его тому, что есть правильно и неправильно, факт и миф, и что иногда вам приходится много работать, чтобы обнаружить разницу. Это был жизненный урок для Тома Хиддлстона, переданный от отца к сыну, но это также и урок актерского мастерства."

"В своем твиттере, который состоит исключительно из восторженных повторных твитов о продвижении фильмов и любимых им дел, выделяется один твит: статья Guardian о появлении поддельных новостей и о том, как имя Дэвида Кэмерона превратилось в пудинг, когда Daily Mail опубликовала аккаунт о том, как он засунул свой член в голову мертвой свиньи как обряд посвящения.И угадайте, откуда это все? Неподтвержденный слух и анонимный источник! Но это не имеет значения, указывает Хиддлстон: эта история теперь является частью истории Дэвида Кэмерона. Это было бы одно, если бы мы точно знали, что это правда, говорит он, но мы этого не делаем. Вот почему пришло время для «движения в критическом мышлении, чтобы действительно противостоять этому размытию истины и привлекать людей к ответственности за искажение или искажение»."

"(Как бы это подчеркнуть: через несколько дней после моего возвращения в Штаты мой друг прислал мне ссылку на статью в Daily Mail, содержащую девять фотографий Хиддлстона и «загадочную брюнетку» - меня - обнимали, смеялись и предлагали друг другу Прощай, для протокола: я смеялся над его впечатлением от Аттенборо, обнимал его, потому что мы прощались через два дня и потому: Том Хиддлстон!)"- пишет журналист о себе."

"Так что да, фальшивые новости - это вещь, и сейчас самое время поговорить об этом. По его словам, это первый раз, когда он говорит об этом, о политике, новостях и обо всем, что выходит за рамки его ролей. Раньше он вежливо просил. Но он видит, что это больше не вариант. Мы не можем допустить самоуспокоенности больше."

"Вот почему он решил вступить в драку сам, последствия будут прокляты. «Если вас атакуют, - говорит он, глядя мне прямо в глаза, его голос звучит грубо, - если ваши ценности подвергаются нападкам, если вам стыдно, если вас унижают, реакция животного на спрятаться в кустах. Это должно быть меньше, чтобы сделать себя меньше, чтобы уменьшить в размере и объеме. И урок 2016 года заключается в том, что мы должны любить больше, мы должны рисковать больше, мы должны быть смелее, мы должны быть более откровенными »."

"«Я должен быть настолько психологически сильным, чтобы не допустить, чтобы интерпретации других людей о моей жизни влияли на мою жизнь.Он все еще не смотрит на меня. Последний кусок моего стейка теперь стоит на его развилке в воздухе. Он такой грустный, и я больше не могу это терпеть, поэтому я положил руку ему на плечо и сказал: «Том, Том, все в порядке. Тебе больше не нужно говорить о майке. Я понял. Я понимаю. Я расскажу миру. Но он не может перестать говорить об этом. Он буквально не может перестать говорить об этом.

«Я не знаю», - говорит он. «Я просто удивился. Я был просто удивлен, что это привлекло столько внимания. Майка стала эмблемой этой вещи ». Мне сложно сказать это, говорит он. Он хочет доверять мне. Он хочет верить, что мир не использует это, чтобы снова смущать его, но он не знает. Он просто знает, что будет следовать за ним, пока он не скажет об этом."

"И вообще, все это никак не связано с человеком, в которого он влюбился. «Я знаю только женщину, которую встретил. Она невероятная. Но, чувак, все эти камеры. «Отношения в центре внимания ... Отношения всегда требуют работы. Отношения в центре внимания требуют работы. И это не только центр внимания. Это все остальное. Он хотел постоянных отношений. Как и она, сказал он. «Поэтому мы решили выйти на обед, мы решили путешествовать».

После расставания он переехал в Австралию для Тора: Рагнарока , и каждое утро он просыпался в пять и бегал, и там были камеры. «Я встаю, чтобы хорошо выполнять эту работу. Я встаю, чтобы пойти на пробежку, чтобы играть в Локи так же хорошо, как я могу ». Куда бы он ни шел, будь то проверка электронной почты на скамейке в парке или просмотр меню, если он нахмурился, это означало, что он был несчастен, и это вызвало бы новую бульварную историю о том, как тяжело он все это воспринимал. Это было трудное время, общественное сложное время. Крис Хемсворт дал ему хорошее руководство; Хью Лори зарегистрировался. Его семья волновалась.

Так что вы можете думать, что хотите о Томе Хиддлстоне, вы можете быстро добраться до Хиддлсвифта на лодке, сколько захотите. Но он так же озадачен всем этим, как и мы с вами.

Наконец он смотрит на меня и говорит: «Я не собираюсь жить своей жизнью в бегах»."

"На следующее утро я просыпаюсь в пять, чтобы собрать вещи для своего рейса обратно в Нью-Йорк, и вижу электронное письмо от Тома, отправленное накануне вечером, с вопросом, может ли он прийти в мой отель, чтобы поговорить со мной о чем-то. Я говорю ему, да. Он живет в 20 минутах езды; 15 минут спустя он стучит в мою дверь.

Он объясняет, что хочет быть честным со мной, что было бы лицемерно с его стороны говорить о честности в мире, а затем не быть со мной. Я должен понять, говорит он, что отношения между двумя людьми, что они принадлежат не ему одному. Но, как теперь знает Дэвид Кэмерон, пустить слух в воздух не практично и не разумно. Он хочет, чтобы я знал, что он не сожалеет, говорит он, «потому что вы должны бороться за любовь. Вы не можете жить в страхе от того, что люди могут сказать. Знаешь, ты должен быть правдивым с самим собой.

Но я все это понял, говорю я ему. Я понял прошлой ночью. Сейчас шесть утра, Том. У меня есть рейс, чтобы поймать. И он качает головой, чувствуя себя глупо, потому что, может быть, он думал, что мог сказать что-то, что не совсем правильно, и вместо этого он говорит: «Да, хорошо, я просто хотел убедиться».

"Я выключаю свой магнитофон и встаю, но он этого не делает. Он снова качает головой, его руки сложены вместе, и он опускает голову. Я сажусь назад, и мы еще немного поговорим, потому что, наконец, я понимаю, что его здесь нет как человека, которому нужно объяснить свою сторону в битве за пиар; он здесь как кто-то, кто все еще сломлен к концу отношений.

Поэтому мы немного посидим и поговорим. Мы говорим о том, как отношения развиваются боком, как рябь распада может все еще приковать вас к стене даже спустя месяцы. Мы говорим о душевной боли. Мы говорим о грусти и исцелении. Мы говорим о том, что значит любить и что происходит, когда объект этой любви удаляется, но вся ваша любовь все еще там. Мы говорим о том, как эти вещи действительно могут изменить человека. Мир откажется от вашего оптимизма, и вам просто придется дать отпор. Вы должны быть кем-то, кто все еще полон радости и полон любви, кто может все еще использовать слово как "одержимый" о каше. Вы должны быть смелыми и открытыми. Вы должны быть честными. Ты должен быть похож на Тома Хэнкса. Мы все должны быть больше похожи на Тома Хэнкса."

Он несет мой багаж внизу для меня, и я сажусь в такси для аэропорта, и я думаю об искренности, думаю о безобразии и удивляюсь, почему так многим из нас кажется гораздо более комфортно со злобой. Я думаю об одной из последних вещей, которые он сказал мне, о Дэвиде Боуи. Он упомянул, как сильно он любит Дэвида Боуи? Он любит Дэвида Боуи! В канун Нового года он слушал «Под давлением» со своими друзьями. ' Такой старомодное слово Потому что любовь, он читает. И любовь смеет заботиться о людях на краю ночи. И любовь осмеливается изменить нашу заботу о себе, Это наш последний танец, это наш последний танец, это мы сами. Вы бы видели его лицо, когда он говорил эти слова. Его глаза были закрыты, и он как будто был в трансе. Это было лучшее лицо!

Таффи Бродессер-Акнер - автор GQ.